VaultWiki does not support Markdown at this time. Even if you were to install the BOP5 mod, the mod is not written in a way that would actually affect VaultWiki pages.
Sorry I've not replied in awhile. The current wiki is located on github.
We have all the wiki's in markdown in file format, so we would need to figure a way of importing those .md files into VW somehow.