This occurs after clicking "Manage Attachments" in the editor, if you click the + next to the Wiki images folder. It's supposed to load the sub-forums under Wiki images, but instead it throws this error. Not particularly serious, you can still see all the images, just can't filter them.
Fixed for the next release.