Empty compare boxes
When comparing revisions, some sections are added or removed, not simply changed. These types appear as the +/- sign followed by a very thin, empty box to show that nothing was there.
Fixed for the next build. Each side of the diff will only display a sign and box if the box actually contains something.