This has something to do with the following construction:
Code:
[plain][table="option1;option2=value;option3='this is a long value with space';option4=value1,value2,value3"][/plain]
When you use this in a regular post, all BB-Codes that appear after it do not render properly:
Code:
[b]bold text[/b]
example: [plain][table="option1;option2=value;option3='this is a long value with space';option4=value1,value2,value3"][/plain]
text
[b]more bold text[/b]
If that is Waindigo's TABLE BB-Code, it uses its own internal plain-text flag, but does not actually render as plain-text (which can cause security vulnerabilities in VaultWiki). VaultWiki attempts to workaround this vulnerability.
The question is, does this happen for all BB-Codes using this construction, or only the TABLE BB-Code?
If it's only the TABLE BB-Code:
If it happens while VaultWiki is disabled, then it's a problem with that BB-Code, or it's a problem with how XenForo interprets the tag's plain-text flag when the tag itself is wrapped in PLAIN (without a closing tag, then a stacked plain-text flag would not go away).
If it resolves while VaultWiki is disabled, then it's a problem with the VaultWiki workaround.
There might not be a way to resolve this without breaking other things. You can avoid the problem by including a closing TABLE tag in your "example"