Approval doesn't count
An edit that is moderated isn't added to the moderation queue since 2.2.1 and is isn't applied to the current revision.
I just approved a moderated edit from before upgrading, but the edit tab still says an edit is awaiting moderation. The History tab doesn't list the edit as moderated anymore. Ugh!
Fixed for the next build.