WikiCodeList Sections Don't Use Right Collapse Code
The sections in Special:WikiCodeList under vBulletin 4 use the vBulletin 3 collapse Javascript, instead of the VaultWiki collapse Javascript. The collapses may not occur at all, since vBulletin 4 has a newer system that it prefers.
Fixed in the next release.