So in other words you deleted or disabled everything in the Social Bookmarks Manager, rather than simply disabling the feature?
Updated the code here to match the code in showthread.php. Also added a new hook vault_showthread_bookmarkbit. Fixed for the next build.