Sorry, but can you provide a specific example of text that should autolink?
A link to the article that should contain the autolink, but doesn't.
And a link to the article that should be autolinked.
Check the forum in vBulletin's Forum Manager. Make sure the setting "Automatically create links to relevant wiki pages?" is turned on.