After reviewing both the post and the revision table, I have determined that the character limit for these is over 1.6 million (they are MEDIUMTEXT fields).
However, the nuwiki_revision table used TEXT fields which have a maximum length of 65535. There is no way to recover the truncated data since NuWiki never saved it. VaultWiki imports it as is.