AFAIK, VaultWiki doesn't make any URLs with <r= in them. Does Google tell you what page is creating the URL? If Google is making up the URL itself, it's possible that it is making it malformed. I have seen Google do similar things in the past, like not heeding base URLs, and then complaining that links are broken.