Issue: Option to allow synonyms to reuse image from the page it references

It would be nice if e.g. the synonyms showed up with the image of the page they are referencing, overlayed with the "magnet icon".

I'm guessing this could incur an extra db lookup, so probably good if it was made optional?

With this option enabled it would look nicer when browsing the areas/nodes (provided images have been added for pages/categories/areas. And the "magnet icon"-overlay would still indicate that it is a synonym

This one is partly related to https://www.vaultwiki.org/issues/6332/ where I realized this would be nice all over the wiki/forum, not just in forum node/integration